2022年9月10日中秋节之际,上海海洋大学四名国际学生参加的中央广播电视总台2022年中秋晚会新媒体活动发布。来自14个国家的外国友人用8种语言联读苏轼名篇《水调歌头·明月几时有》,多名央视节目主持人也参与了联读活动。该节目在中央广播电视总台新媒体矩阵播出。CCTV4微博、微信、抖音等新媒体矩阵账号;央视频“秋晚”官方账号;央视频、央视网、CGTN、CMG观察等总台新媒体矩阵,微博、微信、抖音、快手等多个账号联合发布。
8月31日我校接到留学中国“云”合唱团申文燮团长的邀约。我校师生积极准备,最终2020级海洋科学学院帕劳本科生RAMARUI JUSTIN OMAK(马克)和瓦努阿图本科生MATARIKI JOYLIN (卓琳)、2020级食品学院乌兹别克斯坦本科生UMIDJON MANNAPOV(李宏)和2020级工程学院利比里亚本科生LAVALL JR CHRISTOPHER AUGUSTUS(陈民)入选。为营造“月夜”氛围,导演组建议夜晚拍摄,但上海受台风影响,环境和天气成了拍摄的最大困难。9月5日台风减弱,在现教中心大力支持下,与时间赛跑的师生们终于完成拍摄。期间,ldsports乐动体育平台吴江楠老师多次联系学生,讲解诗歌、指导朗诵,学生们积极配合,认真背诵。戴伟敏老师耐心细致的拍摄保证了视频的质量,最终圆满完成任务。
海上生明月,天涯共此时。中秋节诗歌联读活动意义深远。参加拍摄的国际学生们谈到,读完这首词,想到自己的亲人与自己相聚遥远,但大家能共赏一轮明月时,有“但愿人长久,千里共婵娟”之感。学生们不仅用自己的母语朗读了《水调歌头·明月几时有》的部分诗句,也背诵了这首词完整的中文版。古诗文蕴涵着深厚的中国传统文化,国际学生在诵读的过程中沉浸式体验到中国诗词之美,提高了审美能力、丰富了情感体验,深化了对传统节日的认识,学生们的汉语学习兴趣更为高涨。参加央视新媒体的活动,学生们也因此增强了自信心。
此次是我校国际学生第二次参加央视新媒体活动。今年7月我校国际学生参加了央视“听见彼此”海洋音乐会,一起唱响《海阔天空》。感知中国,活动架桥。国际学生通过参与活动深入了解了中华传统文化,也体会了当代中国的活力。
(供稿:ldsports乐动体育平台)